Плейлист Вход Регистрация

novaradio.ru - интернет-радио хорошего настроения

Автор подкаста — Novaradio.RU - радио про кино и сериалы    Профиль подкаста    Фидбэк   
novaradio.ru - интернет-радио хорошего настроения
подписка
подпишитесь на новые подкасты в этой ленте любым удобным для вас способом
о подкасте
Интернет-проект "НоваРадио" существует более двух лет. Тематика проекта - кино и всё, что с ним связано. Очень скоро мы обзаведёмся полноценным сайтом, уже сейчас в наличии ежедневные новости, титульное ток-шоу проекта "NovaLive!", а также рецензии на самые новые фильмы. Мы сотрудничаем с проектом "Настоящее кино". Мы первое интернет-радио, которое целиком и полностью посвящено кинематографу.
автор
◄август'2009►
сезоны
Сезон 1 · 2
теги
filmz.ru · novalive · novanews · novanews cinema · novanews daily · novaradio · novaradio.ru · sony · universal · новарадио · новости
последние комментарии

Станислав Скиба → NovaNEWS Daily. Специальный выпуск. Кинотавр 2010. Открытие. 2

Lis Zverin → NovaNEWS Daily. Специальный выпуск. Кинотавр 2010. Открытие. 2

сейчас обсуждают

Arina → "128й" подкаст №39 или навеяло жарой. 1

Дмитрий → Хочу в Саратов!!! 21

b2006 → ЯПП 487 - К вопросу о 10

Константин AshCat → SP SHOW s6e12 12

Gressive GressivoviЧ → Neuropunk pt.18 mixed by Bes 1

Infusiastic → Laowaicast 34 — Михаил Савельев о бизнесе в Китае 23

Александр Тихонов → Дмитрий Силлов. Закон снайпера. Глава 1, часть 1. 3

mojo056 → НАЧАЛО 14

Arina → Первый шепот 24

bppod → Просто о ролевых играх (не компьютерных). 9

сейчас слушают

Петр Цюкало → Непотопляемый авианосец

BadBlock → Выпуск №20

Андрей Харланов → Macspoon Apple News №9

Дмитрий Влюблёнов → Вы не знает как завоевать девушку?

Митя → Владимир - синтез голоса от Компании ЦРТ Спб.

Будильник → 26 июня, пятница

Сиськи - Письки Шоу → Сиськи-Письки Шоу.

NetVoice → Особенности использования режимов Zoom H2 (#2)

Ivan Vedenin → Уроки соблазнения - #17: Клубное соблазнение.

Сиськи - Письки Шоу → Сиськи-Письки Шоу.

сейчас смотрят

Сиськи - Письки Шоу → SP SHOW s6e10

snows93 → про ozon671games (немного)

tnt-tv.ru → Совы и жаворонки (video)

K2K-NEWS → ЦИТАТА НЕДЕЛИ: Путин и Черпашки-ниндзя

ARI Global News → Алкоголь губит Канаду

Василий Стрельников → THE BIG PODCAST TV! "Podcon 2007"

K2K-NEWS → Теракт в московском метро 29 марта 2010

podcast-slushatel → Гитара как объект вложения капитала

Нипанятный человек → Кулинарный видеоподкаст "Готовем шаурму"

Сиськи - Письки Шоу → Экскурсия по Нашему радио

Ток-шоу NovaLive! - специальный выпуск. Часть2: как локализуются и дублируются фильмы: студия "Пифагор" скачать в плейлист

Novaradio.RU - радио про кино и сериалы
1 августа 2009 23:29


В субботу, 1 августа, состоялся эфир очередного выпуска ток-шоу «NovaLive!». Мы поговорили о дубляже, переводах и адаптации полнометражных фильмов и сериалов для российского рынка, а так же обсудили самое важное событие лета 2009 для киноманов — «КомикКон».
По теме дубляжа и переводов в эфире побывали генеральный директор студии «Пифагор» — Михаил Ефимович Вулих и самый известный и опытный режиссёр дубляжа в нашей стране — Ярослава Георгиевна Турылёва.

В этом подкасте представлена вторая часть эфира, посвящённая теме адаптации, перевода и дубляжа фильмов и сериалов.
novalive 2009-08-01 PIFAGOR podcast @ RPOD.RU   144.6 Мб
filmz.ru · novalive · novaradio.ru · адаптация · дубляж · Михаил Вулих · настоящее кино · новалайв · новарадио · перевод · Пифагор · Ярослава Турылёва
Код для ЖЖ и блогов

Комментарии

  • sk666  2 августа 2009 15:02  #
    Спасибо за эфир! И очень правильно, что разделили КомикКон и Пифагор. Обязательно послушаю ещё раз.
  • Earnest Worthing  14 августа 2009 20:10  #
    Большое спасибо, очень интересный вышел эфир и подкаст!
  • Максим  12 сентября 2009 10:11  #
    Очень интересный эфир. Прям заслушался. Почаще бы таких гостей приглашали.
  • Top_Tema  5 ноября 2009 0:13  #
    Дослушал. Кинул ссылку другим гражданам. Интересно. Спасибо)
Пожалуйста, зарегистрируйтесь (это быстро!) или войдите, чтобы оставлять комментарии.
из России — с любовью ;)
Russian Podcasting © 2005–2010
Проект Василия Стрельникова
О подкастинге   Контакты
При полном или частичном использовании материалов ссылка на RPOD.RU обязательна
Сообщить об ошибке      Предложить что-нибудь
Разработано в Ateve Commercial
Размещено в NTHOST.RU